lunes, 30 de abril de 2012

*real madrid*

Para Luismi en su comunión... ¡Hala Madrid!
For Luismi at his first communion... Hala Madrid!






Bizcocho de chocolate relleno de buttercream de chocolate
Chocolate sponge with buttercream chocolate filling

domingo, 29 de abril de 2012

*comunión*

Para dos hermanos una dulce comunión... Belén, gracias por confiar en nosotras de nuevo.
For two brothers a sweet first communion. Thank you Belen, for trusting us again.










viernes, 27 de abril de 2012

*louis vuitton*

Glamuroso bolso para el cumple de Conchi. ¡Felicidades!
A glamorous bag for Conchi's birthday. Congrats!





Bizcocho bananut relleno de crema de chocolate blanco belga
Banananut Sponge with Belgium white chocolate cream

domingo, 22 de abril de 2012

*dulce bienvenida / sweet welcome*

¡Pablo ha nacido! Vamos a darle una dulce bienvenida...
Pablo was born! Let's give him a sweet welcome...


Un encargo de María, todo un reto para una chica con mucho estilo. Les dejamos su web y sus maravillosos tocados / An order from Maria, a big challenge to a very stylish girl. Here you can see her marvelous hats: http://www.coquettocados.com/








Bizcocho clásico, relleno de nutella
White sponge, nutella filling

Bizcocho Banananut, relleno de dulce de leche
Banananut sponge, milk caramel filling

sábado, 21 de abril de 2012

*boda*

Mariposas de color para todos. ¡Felicidades a los novios!
Color Butterflies for everyone. Congrats to the bride and groom!






martes, 17 de abril de 2012

*ferrari*

Para un gran amante de la velocidad y el lujo, una dulce tarta. ¡Felicidades Lucas!
To a speed and luxury lover, a sweet cake. Congratulations Lucas!



Bizcocho marmolado, relleno de chocolate blanco belga
Swirl sponge, belgium white chocolate filling

domingo, 15 de abril de 2012

*fundación luis olivares*

Hemos colaborado con estos dulces para el IV Encuentro amigos de Luis Olivares.
We've collaborated with these sweets for IV Luis Olivares's friends meeting.



Galletas de mantequilla con toque de canela decoradas con fondant.
Butter cookies with a touch of cinnamon decorated with fondant.


Cupcakes bizcocho clásico, buttercream de chocolate y vainilla.
White sponge cupcakes, chocolate & vanilla buttercream.

sábado, 14 de abril de 2012

*fútbol málaga*

Galletitas para un aficionado al equipo malagueño.
Little cookies for a soccer team fan from Malaga.




viernes, 13 de abril de 2012

*toy story*

Hemos preparado esta tarta con los muñequitos  de Toy Story para que Bruno juegue con ellos... ¡pero después de comérsela!

We've made this cake with Toy Story little toys so Bruno can play with them... but after eating it!





Bizcocho clásico, relleno de buttercream de vainilla
White sponge, vanilla buttercream filling

miércoles, 11 de abril de 2012

*color your life*

Para mi cumple nº 34 hemos preparado este dulce círculo cromático porque refleja la constante búsqueda del color perfecto. Hace unos años, cuando estudiaba... (no tantos jajaja) disfruté mucho pintándolo. En la vida hay muchos momentos grises y el color es realmente necesario.


For my 34th birthday we've made this sweet chromatic circle because it means my regular search for the rigth color. A few years ago, when I was studying... (not much hahaha) I enjoyed painting it. Life has too many gray moments and color is really necessary.







3 capas: Bizcocho clásico almendrado, de chocolate almendrado y extra-chocolate.
Relleno de buttercream de chocolate con toque de kahlúa.

3 layers: Almond white sponge, almond chocolate and extra-chocolate.
Chocolate buttercream  filling with a touch of kahlúa.

martes, 10 de abril de 2012

*kitty*

Una hermosa tartita para el cumple de Mayte. ¡Felicidades!
A lovely cake for Mayte's birthday. ¡Congrats!




Bizcocho clásico, relleno de nutella
White sponge, nutella filling